பிப்ரவரி 21 சர்வதேச தாய்மொழி தினம்! பங்களாதேஷின் (அப்போது கிழக்கு பாகிஸ்தான்) மக்கள் தங்கள் தாய் மொழியான பங்களாவை அங்கீகரிப்பதற்காக போராட்டம் நடத்தியதன் ஆண்டு நிறைவை இந்த நாள் குறிக்கிறது. 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, இது பன்மொழி மற்றும் மொழிப் பாதுகாப்பை ஊக்குவிக்கும் உலகளாவிய கொண்டாட்டமாக உள்ளது.
உலக தாய்மொழி தினம் உலகெங்கிலும் உள்ள தாய்மொழிகளின் அங்கீகாரத்திற்கான போராட்டத்தை அங்கீகரிக்கும் வாய்ப்பாகவும் உள்ளது. பல சிறுபான்மை மொழி பேசுபவர்கள் வரலாற்று ரீதியாக பெரும்பான்மை மொழி என்ற பெயரில் தங்கள் தாய்மொழியை நசுக்கியுள்ளனர். இந்த வரலாற்றை அறிந்துகொள்வது முக்கியம், எனவே நாம் அதை அடையாளம் கண்டுகொள்வதுடன், இன்று எஞ்சியிருக்கும் களங்கத்திற்கு எதிராக போராட முடியும் மற்றும் பன்மொழி கல்வி மற்றும் உலகளவில் அணுகக்கூடிய தகவல் போன்ற மொழி-மதிப்பு தீர்வுகளை நிறுவ முடியும்.
“தாய் மொழி” என்றால் என்ன?
யாரோ ஒருவரின் தாய் மொழி அவர்கள் சிறுவயதில் பேசி வளர்ந்த மொழி. அவர்கள் உலகைப் பார்க்கும் முதல் மொழி அது. இது அவர்களின் குடும்பம், அவர்களின் வீடு மற்றும் அவர்களின் சமூகத்தின் மொழி. ஒவ்வொரு தாய் மொழியும் மதிப்புமிக்கது, ஏனென்றால் அது தனக்குத்தானே தனித்துவமான கலாச்சாரம், பொருள் மற்றும் வரலாறு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
பிப்ரவரி 21 ஏன் சர்வதேச தாய்மொழி தினம் என்று அழைக்கப்படுகிறது?
பங்களாதேஷ் (அப்போது கிழக்கு பாகிஸ்தான்) மக்கள் தங்கள் தாய் மொழியான பங்களாவை அங்கீகரிப்பதற்காக போராட்டம் நடத்தியதன் ஆண்டு நிறைவை சர்வதேச தாய்மொழி தினம் குறிக்கிறது.
சர்வதேச தாய்மொழி தினம் ஏன் கொண்டாடப்படுகிறது?
இது பன்மொழி மற்றும் மொழிப் பாதுகாப்பை ஊக்குவிக்கும் உலகளாவிய கொண்டாட்டமாகும்.
சர்வதேச தாய்மொழி தினம் எப்போது அறிவிக்கப்பட்டது?
ஒவ்வொரு ஆண்டும் பிப்ரவரி 21 அன்று மொழியியல் மற்றும் கலாச்சார பன்முகத்தன்மை மற்றும் பன்மொழி மொழியை மேம்படுத்துவதற்காக உலகம் சர்வதேச தாய்மொழி தினத்தை கொண்டாடுகிறது. 1999 ஆம் ஆண்டில், ஐக்கிய நாடுகளின் கல்வி, அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார அமைப்பு (யுனெஸ்கோ) சர்வதேச தாய்மொழி தினத்தைக் கொண்டாடும் யோசனைக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. யுனெஸ்கோ வலைத்தளத்தின்படி, இந்த நாள் வங்காளதேசத்தின் முன்முயற்சியில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1999 முதல் உலகம் முழுவதும் அனுசரிக்கப்படுகிறது
தாய்மொழி ஏன் மிகவும் முக்கியமானது?
சர்வதேச தாய்மொழி தினம் உலகம் முழுவதும் அழிந்து வரும் மொழிகள் மற்றும் மொழி அணுகல் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது.
அழிந்து வரும் மொழிகளைப் பாதுகாப்பது என்பது மனித கலாச்சாரத்தின் தனித்துவமான பகுதிகளைப் பாதுகாப்பதாகும்.
அழிந்து வரும் மொழிகள் யாவை?
ஒவ்வொரு இரண்டு வாரங்களுக்கும், ஒரு மொழி மறைந்து, ஒரு முழு கலாச்சாரத்தையும் தன்னுடன் எடுத்துக்கொள்கிறது. இறுதியில், ஒரு மொழியை அழிந்துபோகும் ஆபத்தில் வைப்பது அதன் பேச்சாளர்களின் பற்றாக்குறை. உலகளவில் 6,000 மொழிகள் பேசப்படுவதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இவற்றில் 43% அழியும் நிலையில் உள்ளன. உண்மையில், உலகின் மூன்றில் ஒரு பங்கு மொழிகளில் 1,000க்கும் குறைவான பேச்சாளர்களே உள்ளனர். உதாரணமாக, ரெசிகாரோவின் பெருவியன் மொழியை எடுத்துக் கொண்டால், கொடுக்கப்பட்ட மொழியைப் பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கை எவ்வளவு விரைவாகக் குறையும் என்பதைக் காணலாம். 2017 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, உலகில் ஒரே ஒரு சொந்த ரெசிகாரோ பேச்சாளர் மட்டுமே இருக்கிறார் என்று நம்பப்படுகிறது. மேங்க்ஸ் மற்றும் குர்ன்சி பிரெஞ்ச் போன்ற மொழிகள் அழிவின் விளிம்பில் இருப்பதால், இது வீட்டிற்கும் மிக நெருக்கமான பிரச்சனையாகும்.
நிச்சயமாக, உலகெங்கிலும் உள்ள சமூகங்களில் இவ்வளவு பெரிய அளவிலான மொழிகள் பேசப்படுவதால், அவை அனைத்தையும் உயிருடன் வைத்திருப்பது மிகவும் கடினம். பொதுக் களத்தில் ஒரு சிறிய அளவிலான மொழிகள் இடம் பெற்றுள்ளதையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள், மேலும் பல ஏன் அழிந்து வருகின்றன என்பது தெளிவாகிறது. எவ்வாறாயினும், அவற்றைக் காப்பாற்ற முயற்சி செய்ய நாம் எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்யக்கூடாது என்று இது கூறவில்லை.
இங்குதான் சர்வதேச தாய்மொழி தினம் வருகிறது. ஏற்பாட்டாளர்கள் தங்கள் தாய்மொழியைத் தாய்மொழியைப் பேணுவதில் ஆர்வம் காட்டுவது மட்டுமல்லாமல், அழிந்துவரும் இந்த மொழிகளில் ஒன்றைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான சவாலை ஏற்க மற்றவர்களையும் ஊக்குவிக்கிறார்கள். பல எடுத்துக்காட்டுகள் மூலம், இந்த மறுமலர்ச்சிக்கான முயற்சியை நாம் பார்க்கலாம்.
தினசரி பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கையில் நிலையான வீழ்ச்சி ஏற்பட்டுள்ளது, மேலும் நாட்டின் மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் குறைவானவர்கள் மொழியைப் பேசும் திறனைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறுகின்றனர். இருப்பினும், இது இருந்தபோதிலும், ஐரிஷ் மீண்டும் வளரத் தொடங்குகிறது, சொந்த மொழி பேசுபவர்களை விட அதிகமான ‘புதிய மொழி பேசுபவர்கள்’. வெல்ஷ் மற்றும் கார்னிஷ் போன்ற அழிந்து வரும் மொழிகளும் மறுமலர்ச்சியை அனுபவிக்கத் தொடங்கியுள்ளன, அதே போல் ஹீப்ரு மற்றும் கேட்டலான் போன்ற மொழிகள் பிரபலமாக அழிவிலிருந்து முழுமையாக உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டுள்ளன. சர்வதேச தாய்மொழி தினம் ஏன் முக்கியமானது என்பதை எடுத்துக்காட்டுவதில் இந்த எடுத்துக்காட்டுகள் முக்கியமானவை, ஏனெனில் இந்த மொழிகளில் அதிகரித்த விழிப்புணர்வும் ஆர்வமும் இறுதியில் அவர்களைக் காப்பாற்றியுள்ளது – (குறைந்தபட்சம் இப்போதைக்கு.)
தாய்மொழி தினத்திற்காக இறந்தவர் யார்?
சர்வதேச தாய்மொழி தினம் என்பது ஒருவரின் தாய்மொழியில் எழுதுவதற்கான உரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கான உணர்வின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்ட ஒரு சமூக இயக்கமாகும், மேலும் இது 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் அமைதி மற்றும் பன்மொழித்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்காக அனுசரிக்கப்படுகிறது. 1952 ஆம் ஆண்டு அன்று, கிழக்கு பாகிஸ்தானின் இரு தேசிய மொழிகளில் வங்காள மொழியை அங்கீகரிக்கக் கோரி ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்ட டாக்கா பல்கலைக்கழகம், ஜெகநாத் கல்லூரி மற்றும் டாக்கா மருத்துவக் கல்லூரி மாணவர்கள், அப்போது பாகிஸ்தானின் கீழ் இருந்த காவல்துறையினரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர்.. அப்துஸ் சலாம், அபுல் பர்கத், ரஃபிக் உதீன் அகமது, அப்துல் ஜப்பார் மற்றும் ஷஃபியுர் ரஹ்மான் ஆகியோர் உயிரிழந்தனர், நூற்றுக்கணக்கானோர் காயமடைந்தனர். தாய்மொழிக்காக மக்கள் உயிர் தியாகம் செய்த வரலாற்றில் இது ஒரு அரிய நிகழ்வு
சர்வதேச தாய்மொழி தினம் எவ்வாறு கொண்டாடப்படுகிறது?
ஒவ்வொரு ஆண்டும், யுனெஸ்கோ மொழி பன்முகத்தன்மையைக் கொண்டாடும் மற்றும் ஆதரிக்கும் ஒரு கருப்பொருளை வெளியிடுகிறது.
உலகெங்கிலும் உள்ள நிறுவனங்கள் நிதி திரட்டுதல், திரைப்பட விழாக்கள், விளம்பர பிரச்சாரங்கள் மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கிய தங்கள் சொந்த நிகழ்வுகளை நடத்துகின்றன.
